Jump to content

FSG Hull No. 774 - A new chapter

Recommended Posts

  • Replies 105
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

130 is really a sample number based on a range of different accompanied and unaccompanied traffic.  Giving a trailer capacity for any ship is always hypothetical.   As food for thought, see this link

Ok, let’s try again... Now that the vessel formerly known as Honfleur has finally arrived at Fosen shipyard I think a new heading/thread is called for because the next chapter in her troubled lif

No offence meant, the important thing is being able to laugh at yourself. Many, many years ago the hour went back at the end of September in France, end of October in the U.K., meaning for one month o

Posted Images

9 minutes ago, David Williams said:

Ed, it is worth translating the question for others !

Ok, so the question 'Le chantier a-t-il repris sur le Honfleur ? Si oui, une date de fin de travaux est-elle annoncée ?' translates as:

'Has assembly work restarted on Honfleur? And if so, has any date been given for the completion of said work?'


  • Like 2
Link to post
Share on other sites
8 minutes ago, Fine Whine said:

David he’s basically asking if the next stage of work on the (ex) Honfleur has been started yet, and if so how long is it planned to go on for...


Chris, I managed to work that out ok !

However some get prickly at seeing French in this forum and Ed did offer to translate it !

ps and I do like to see an expert at work !

Edited by David Williams
Link to post
Share on other sites
10 hours ago, David Williams said:


ps and I do like to see an expert at work !

Humph - well I’m an expert too David, pop in and I’ll show you how to appreciate a bottle of decent wine the next time you’re in Cherbourg...😂


  • Like 1
  • Haha 2
Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Create New...